Kölykök és aggastyánok

Mogyoró és Bandi. Ifjúságuk dinamikája egyszerűen lenyűgöző, az élet minden pillanatát a lehető legmagasabb hőfokon élik meg: játszanak. Játszanak, mielőtt játszani kezdenek és játszanak azután is. Ragyog mindenük és tőlük is ragyog mindenki. De itt van Ödön, Breki, Zserbó, Kyle, River, és Dante és Bajkál is, akik már jócskán benne járnak a korban, valóságos aggastyánok. És tőlük is! Kutyáktól ragyog a világ!